Henkilötietojen käsittelysopimus
Versio 2026-10-04.1. Voimassa 4. lokakuuta 2026 alkaen.
Soveltamisala ja roolit
Tämä DPA on osa ammattiasiakkaan (rekisterinpitäjä) ja Oikeudellisissa tiedoissa yksilöidyn Apexia IT j.d.o.o.:n (käsittelijä) palvelusopimusta. Jos asiakas itse toimii käsittelijänä, se takaa rekisterinpitäjänsä valtuuttaneen sen nimeämään Apexia IT:n alikäsittelijäksi. Apexia IT toimii itsenäisenä rekisterinpitäjänä Tietosuojaselosteessa kuvatussa tilihallinnossa.
Kohteena on PlanToBillin hosting ja ylläpito asiakkaalle. Käsittely kestää palvelukauden ja sovitun palautus-/poistoajan, mukaan lukien rajattu varmuuskopioiden vanhenemisaika ja lain edellyttämä säilytys. Toimiin kuuluvat kerääminen asiakkaan ohjeiden mukaan, tallennus, järjestäminen, haku, laskenta, asiakirjojen luonti, siirto, varmuuskopiointi, rajoittaminen, vienti ja poistaminen. Tarkoituksia ovat työn suunnittelu, ansaintalaskenta, asiakashallinta, laskujen laatiminen, tarkistaminen ja toimittaminen sekä näiden palvelujen turvallisuuden ja toiminnan ylläpito.
Rekisteröityjä voivat olla asiakkaan henkilöstö, asiakkaat, toimittajat ja heidän edustajansa. Tiedot voivat sisältää nimiä, yritys-/yhteysosoitteita, sähköposteja, puhelimia, ALV- tai muita yritystunnuksia, lasku-/maksutietoja, pankkitietoja, työaikaa, hintoja, kirjeenvaihtoa ja ladattuja liitteitä. Palvelu ei edellytä erityisiä henkilötietoryhmiä eikä rikostuomiotietoja, eikä niitä saa ladata ilman erillistä lainmukaista ja nimenomaisesti sovittua järjestelyä.
Rekisterinpitäjän ohjeet ja velvollisuudet
Rekisterinpitäjä määrittelee lainmukaiset tarkoitukset, tietojen oikeellisuuden, informoinnin, oikeusperusteet, säilytysajat ja valtuutetut käyttäjät. Sopimus, palvelun asetukset ja valtuutettu käyttö muodostavat dokumentoidut ohjeet. Lisäohjeita voi toimittaa osoitteeseen [email protected]. Käsittelijä käsittelee henkilötietoja vain dokumentoitujen ohjeiden mukaan, myös siirtojen osalta, ellei unionin tai jäsenvaltion laki edellytä muuta; se ilmoittaa vaatimuksesta rekisterinpitäjälle ennen käsittelyä, ellei laki kiellä ilmoittamista. Se ilmoittaa välittömästi rekisterinpitäjälle, jos ohje sen mielestä rikkoo sovellettavaa tietosuojalakia, ja voi keskeyttää ohjeen toteuttamisen asian ratkaisemisen ajaksi.
Luottamuksellisuus ja turvallisuus
Käsittelijä varmistaa valtuutetun henkilöstön salassapitovelvollisuuden ja tehtäviin sopivat käyttöoikeudet. Se toteuttaa ja ylläpitää riskiä vastaavia teknisiä ja organisatorisia toimia GDPR:n 32 artiklan mukaisesti ottaen huomioon käsittelyn, uusimman tekniikan ja toteutuskustannukset. Toimiin kuuluvat asiakasympäristö-/ käyttäjävaltuutus, suojatut istunnot ja CSRF-valvonta, salasanojen hajautus, MFA-/SMTP-salaisuuksien todennettu salaus, latausten tarkistus, rajattu ylläpitokäyttö, varmuuskopiot ja häiriöiden hallinta. Rekisterinpitäjä vastaa päätelaitteiden turvallisuudesta, valtuutetusta käytöstä ja omien tunnustensa suojaamisesta.
Alikäsittelijät ja siirrot
Rekisterinpitäjä antaa yleisen kirjallisen luvan ulkoisten palvelujen rekisterissä mainituille alikäsittelijöille hyväksyessään DPA:n. Käsittelijä ilmoittaa aiotusta lisäyksestä tai vaihtamisesta vähintään 30 päivää etukäteen, jolloin rekisterinpitäjä voi vastustaa muutosta kohtuullisin tietosuojaperustein ennen sitä. Osapuolet etsivät toimivan vaihtoehdon; ellei ratkaisua löydy, kyseinen käsittely voidaan päättää tämän DPA:n mukaisella palautuksella/poistolla ennen kuin vastustettu tarjoaja saa tiedot. Alikäsittelijällä on oltava kirjallinen sopimus, joka asettaa olennaisesti vastaavat tietosuojavelvoitteet. Käsittelijä vastaa edelleen alikäsittelijän näiden velvoitteiden täyttämisestä.
Vahvistetussa varmuuskopioinnissa käytetään Hetzner Online GmbH:n S3 Object Storagea Saksassa, ja varmuuskopiot vanhenevat 180 päivässä. Ensisijainen käsittely tapahtuu Kroatiassa. Asiakkaan nimeämät SMTP-palveluntarjoajat ja viestien vastaanottajat on erotettava Apexia IT:n nimeämistä tarjoajista. VIES on ulkoinen julkinen tarkistuspalvelu, eikä sen oleteta olevan Apexia IT:n alikäsittelijä. Rajoitusten alaiset siirrot kolmansiin maihin edellyttävät dokumentoituja ohjeita ja GDPR:n V luvun sovellettavia suojatoimia.
Avustaminen, häiriöt ja tarkastukset
Käsittely ja saatavilla olevat tiedot huomioiden käsittelijä avustaa rekisterinpitäjää rekisteröityjen pyynnöissä ja GDPR:n 32–36 artiklan noudattamisessa, mukaan lukien turvallisuus, loukkausten arviointi/ilmoittaminen, vaikutustenarvioinnit ja ennakkokuuleminen. Se välittää asiaankuuluvat pyynnöt eikä ratkaise itsenäisesti asiakkaan hallitsemiin tietoihin kohdistuvaa pyyntöä, ellei laki edellytä sitä.
Käsittelijä ilmoittaa rekisterinpitäjälle ilman aiheetonta viivytystä saatuaan tietää tämän tietoihin vaikuttavasta henkilötietojen tietoturvaloukkauksesta. Se antaa saatavilla olevat tiedot luonteesta ja laajuudesta, asianomaisista tietueista/henkilöistä, todennäköisistä seurauksista, yhteyspisteestä ja lieventämistoimista sekä päivittää tietoja niiden selvitessä. Se tekee yhteistyötä rajoittamisessa, tutkinnassa ja palautumisessa. Tämä ei korvaa rekisterinpitäjän omia päätöksiä eikä lakisääteisiä ilmoitusmääräaikoja.
Käsittelijä antaa saataville vaatimustenmukaisuuden osoittamiseen tarvittavat tiedot sekä sallii rekisterinpitäjän tai tämän valtuuttaman riippumattoman tarkastajan auditoinnit ja tarkastukset ja osallistuu niihin. Järjestelyjen on suojattava muiden asiakkaiden tietoja, luottamuksellisuutta ja palvelun turvallisuutta estämättä tehokasta todentamista tai viranomaisen pääsyä. Osapuolet sopivat kohtuudella laajuudesta ja ajankohdasta; kiireelliset häiriöt tai valvontaviranomaisen vaatimukset ovat ensisijaisia.
Palautus, poistaminen ja varmuuskopiot
Sopimuksen päätyttyä käsittelijä rekisterinpitäjän valinnan mukaan palauttaa tai poistaa henkilötiedot ja poistaa olemassa olevat kopiot, ellei unionin tai jäsenvaltion laki vaadi säilyttämistä. Osapuolet järjestävät käytettävän viennin ja dokumentoidun poistoaikataulun; tilin sulkeminen ei oikeuta annettujen laskujen tai lainmukaisen säilytysvelvoitteen alaisten tietueiden mielivaltaiseen tuhoamiseen. Säilytettyjen tietojen käyttö rajataan ilmoitettuun oikeudelliseen tarkoitukseen, ja ne poistetaan tarkoituksen päättyessä. Varmuuskopiot eristetään tavanomaisesta käsittelystä ja vanhenevat 180 päivän kuluessa. Palautuksessa poisto-/rajoitusohjeet on sovellettava uudelleen ennen tavanomaisen käytön jatkamista. Käsittelijä vahvistaa valmistumisen tai yksilöi säilytetyt tietoryhmät ja syyt.
Tämä DPA on ensisijainen asiakkaan henkilötietoja koskeviin ristiriitaisiin palveluehtoihin nähden. Sopimuksen vastuulausekkeet eivät vaikuta pakottaviin GDPR-velvoitteisiin tai rekisteröityjen oikeuksiin. Englanti määrää sopimuskäännösten tulkinnan, ellei pakottava laki edellytä muuta.