Datenschutzerklärung
Version 2026-10-04.1. Gültig ab 4. Oktober 2026.
Verantwortlichkeit
Apexia IT j.d.o.o., Mala Rakovica, Ulica za Gaj 25, Samobor, Kroatien, OIB 66215203143, betreibt PlanToBill. Bei Datenschutzfragen oder -anträgen wenden Sie sich an [email protected]. Apexia IT ist Verantwortlicher für Konto-, Authentifizierungs-, Dienstverwaltungs- und Sicherheitsinformationen. Für personenbezogene Daten, die ein Kunde über seine Käufer, Beschäftigten oder sonstigen Kontakte eingibt, handelt gewöhnlich der Kunde als Verantwortlicher und Apexia IT als Auftragsverarbeiter nach der DPA. Personen, deren Angaben von einem Kunden eingegeben wurden, sollten sich normalerweise an diesen Kunden wenden; wir unterstützen den zuständigen Verantwortlichen bei Anfragen.
Informationen und Zwecke
Wir erhalten die Konto-E-Mail-Adresse, optionale Profil-/Kontaktdaten, Sprache und Nutzereinstellungen, Kontoaktivitäten, Berechtigungseinstellungen, Kalender- und Berechnungsinhalte, Supportkorrespondenz und eingereichte Datenschutzanträge. Die Authentifizierung verwendet Passwort-Hashes, Sitzungsdatensätze, Bestätigungs-/Zurücksetzungstoken und bei Aktivierung verschlüsselte MFA-Geheimnisse sowie Hashes von Wiederherstellungscodes. Die SMTP-Konfiguration des Nutzers umfasst Server-, Absender- und Kontokennungen sowie ein verschlüsseltes Passwort. Sicherheits- und Betriebsprotokolle können Zeitstempel, IP-Adressen, User-Agents, interne Kennungen und Aktionen enthalten. Das Hashen einer Kennung verringert ihre unmittelbare Offenlegung, anonymisiert sie aber nicht zwangsläufig.
Wir verarbeiten Informationen, um Konten und angeforderte Funktionen bereitzustellen, Dienstnachrichten zu senden, Nutzer zu authentifizieren, Sicherheit zu gewährleisten, Probleme zu untersuchen, Anfragen zu beantworten, Pflichten zu erfüllen und Rechtsansprüche geltend zu machen oder abzuwehren. Ist eine natürliche Person unser vertraglicher Kunde, beruht die notwendige Dienstverarbeitung auf Artikel 6(1)(b) DSGVO. Bei Vertretern von Geschäftskunden beruhen Verwaltung, Support und Sicherheit gewöhnlich auf berechtigten Interessen nach Artikel 6(1)(f): Betrieb und Schutz des Geschäftsdienstes sowie Kommunikation mit befugten Kontaktpersonen. Gesetzliche Verpflichtungen stützen sich gegebenenfalls auf Artikel 6(1)(c). Pflichtangaben sind zur Einrichtung und Absicherung eines Kontos notwendig; ohne sie können wir kein Konto bereitstellen. Optionale Profilfelder sind freiwillig. Diese Version enthält weder Werbung noch Integrationen von Google Analytics, Meta Pixel oder AdSense. Es gibt kein Werbe-Einwilligungsbanner. Wir verwenden diese Daten nicht für ausschließlich automatisierte Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung.
Empfänger und internationale Verarbeitung
Befugte Beschäftigte von Apexia IT greifen entsprechend ihren Aufgaben auf Daten zu. Das Verzeichnis externer Dienste nennt Infrastrukturanbieter und ihre Rollen. Primärdaten werden in Kroatien gehostet. Sicherungen werden bei Hetzner Online GmbH über S3 Object Storage in Deutschland 180 Tage gespeichert. Dies ist ein getrenntes Sicherungssystem und keine Aussage, dass der Objektspeicher der Anwendung einen implementierten S3-Treiber verwendet.
System-E-Mails zur Registrierung, Bestätigung und Zurücksetzung nutzen die eigene E-Mail-Infrastruktur von Apexia IT in Kroatien. Rechnungs-E-Mails verwenden den vom sendenden Kunden selbst konfigurierten SMTP-Anbieter. Dieser Anbieter und die Empfänger erhalten die adressierte Nachricht samt Anhängen; ihr Standort und ihre eigenständige Verarbeitung hängen von der Wahl des Kunden ab. VIES-Prüfungen übermitteln Umsatzsteuerland/-nummer sowie, soweit angegeben, den Unternehmensnamen und die Umsatzsteuerkennungen des Ausstellers an den offiziellen EU-Dienst VIES. Antworten können Angaben zur Gültigkeit, zum eingetragenen Namen/zur Adresse und zur Übereinstimmung enthalten.
Informationen können außerdem bei gesetzlicher Pflicht an Behörden und bei Bedarf unter angemessenen Schutzvorkehrungen an fachliche Berater offengelegt werden. Die bestätigten Primär- und Sicherungsstandorte liegen im EWR. Jede zusätzliche Übermittlung außerhalb des EWR muss geprüft werden und vor Einführung der Verarbeitung einen anwendbaren Mechanismus nach Kapitel V DSGVO verwenden; die vom Kunden gewählte E-Mail-Weiterleitung kann andere Länder einbeziehen. Beschaffen Sie einschlägige Angaben, bevor Sie diesen Anbieter auswählen.
Aufbewahrung und Schutz
Kontoinformationen werden aufbewahrt, solange sie für Bereitstellung und Verwaltung des Kontos erforderlich sind. Bei Schließungsanträgen werden Vertragspflichten, rechtliche Aufbewahrungssperren, Ansprüche und einschlägige Dokumentationspflichten geprüft. Wir erläutern aufbewahrte Daten und den jeweiligen Grund; eine Kontoschließung löscht nicht automatisch sämtliche Geschäftsunterlagen. Authentifizierungssitzungen laufen nach 15 Minuten Inaktivität oder spätestens acht Stunden ab; abgelaufene Datensätze sowie verwendete/abgelaufene Zurücksetzungstoken werden stündlich bereinigt. Abgelaufene E-Mail-Bestätigungsgeheimnisse werden im selben Rhythmus gelöscht. Unbestätigte Registrierungen ohne geschäftliche oder persönliche Arbeitsbereichsdaten werden nach 30 Tagen entfernt. Nachrichteninhalte und Empfängerangaben in E-Mail-Protokollen werden nach 90 Tagen entfernt; minimale Zustellmetadaten verbleiben beim Geschäftsdatensatz. Administrative Sicherheitsprüfprotokolle werden normalerweise nach 365 Tagen entfernt. Eine dokumentierte rechtliche Aufbewahrungssperre kann diese E-Mail-/Prüfprotokolllöschungen aussetzen und wird überprüft. Rechnungsprüfprotokolle folgen der rechtmäßigen Aufbewahrung des zugehörigen Geschäftsdatensatzes statt einer willkürlichen allgemeinen Ablauffrist. Der Verlauf von Dienstmetriken wird normalerweise 30 Tage aufbewahrt. Technische Containerprotokolle rotieren innerhalb von drei Dateien mit jeweils bis zu 10 MB; ihre Dauer hängt daher vom Datenverkehr ab. Betriebsprüfungen befassen sich mit unnötig aufbewahrten Protokollen. Vorübergehende Verarbeitung erfolgt im Arbeitsspeicher oder in begrenztem temporärem Speicher, der bei Neuerstellung des Containers geleert wird. Verwaiste Dateien werden getrennt von aktiven Datensätzen geprüft. Infrastruktursicherungen laufen nach 180 Tagen ab. Gelöschte Daten können bis dahin in diesen zugriffsbeschränkten Wiederherstellungskopien verbleiben; bei Wiederherstellung müssen vermerkte Löschungen erneut angewendet werden, bevor die Daten in die gewöhnliche Verarbeitung zurückkehren. Allein aus einem Kontoschließungsantrag ist keine Verlängerung der Sicherungsaufbewahrung abzuleiten.
Sicherheitsmaßnahmen umfassen begrenzte Berechtigungen, geschützte Sitzungen, Passwort-Hashing, authentifizierte Verschlüsselung von MFA-/SMTP-Geheimnissen, Anfrageprüfung und Beschränkungen für hochgeladene Dateien. Schutzmaßnahmen verringern Risiken, garantieren aber nicht, dass jeder Vorfall ausgeschlossen ist. Sicherheitsmeldungen richten Sie an [email protected].
Rechte und Anträge
Unter den jeweils geltenden Voraussetzungen können Personen Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Datenübertragbarkeit verlangen sowie einer auf berechtigten Interessen beruhenden Verarbeitung widersprechen. Soweit eine Verarbeitung auf Einwilligung beruht, kann diese ohne Auswirkung auf die Rechtmäßigkeit früherer Verarbeitung widerrufen werden. Gesetzliche Pflichten und Rechte anderer können diese Rechte begrenzen. Ein Datenexport vermittelt keinen Anspruch auf vertrauliche Informationen oder Authentifizierungsgeheimnisse anderer Kunden.
Senden Sie einen Antrag unter Angabe des betroffenen Kontos und Rechts an [email protected] oder nutzen Sie das Datenschutzcenter im Profil, um Konto-/Kalender-/Berechnungsdaten als JSON zu exportieren oder die Kontoschließung zu beantragen. Geschäftsunterlagen und Daten anderer Personen sind nicht automatisch in diesem persönlichen Export enthalten. Wir können angemessene Informationen zur Identitätsprüfung anfordern; senden Sie keine Passwörter, MFA-Geheimnisse oder unnötigen Ausweisdokumente per E-Mail. Wir antworten innerhalb der DSGVO-Frist, normalerweise binnen eines Monats, und erläutern zulässige Verlängerungen oder Ablehnungen. Personen können sich bei der kroatischen Datenschutzbehörde (AZOP, https://azop.hr/) oder einer anderen zuständigen EU-/EWR-Aufsichtsbehörde beschweren. Eine vorherige Kontaktaufnahme mit uns ist freiwillig und beschränkt das Beschwerderecht nicht.