Sottoproċessuri u servizzi esterni
Inventarju tas-servizzi, 4 ta’ Ottubru 2026. Il-postijiet tal-hosting, tal-posta u tal-backups ġew ikkonfermati mill-operatur.
| Servizz | Rwol u għan | Informazzjoni involuta | Post |
|---|---|---|---|
| Infrastruttura primarja proprja ta’ Apexia IT | Tospita l-applikazzjoni, id-database u l-fajls | Data tal-kontijiet u tal-klijenti fl-applikazzjoni | Il-Kroazja, ikkonfermata mill-operatur |
| Hetzner Online GmbH — S3 Object Storage | Sottoproċessur tal-backups maħtur minn Apexia IT | Kontenut tad-database u tal-ħażna kkupjat fil-backups | Il-Ġermanja; żamma ta’ 180 jum, ikkonfermata mill-operatur |
| Infrastruttura SMTP tas-sistema proprja ta’ Apexia IT | Twassil ta’ emails ta’ reġistrazzjoni, verifika, reset tal-password u servizz | Indirizz elettroniku u kontenut tal-messaġġ, inklużi links għal azzjonijiet b’validità limitata | Il-Kroazja |
| SMTP ikkonfigurat mill-klijent | Infrastruttura magħżula mill-klijent għall-emails tal-fatturi, distinta mill-SMTP tas-sistema | Mittent, riċevituri, messaġġ u annessi; kredenzjali kriptati maħżuna minn PlanToBill | Skont il-fornitur tal-klijent |
| VIES tal-UE / awtoritajiet tat-taxxa parteċipanti | Sistema pubblika esterna għall-validazzjoni tal-VAT; mhux awtomatikament ikklassifikata bħala sottoproċessur | Pajjiż/numru tal-VAT, isem tal-kumpanija pprovdut, identifikaturi tal-VAT tal-emittent meta disponibbli; data rritornata dwar validità, isem, indirizz u tqabbil | Servizz tal-UE b’sistemi nazzjonali parteċipanti |
Ma huwa inkluż ebda servizz ta’ reklamar jew analiżi tal-udjenza. Il-ħażna tal-backups hija separata mid-driver tal-ħażna lokali tal-applikazzjoni. Il-klijent għandu jivvaluta l-fornitur SMTP li jagħżel bħala parti mill-arranġamenti tiegħu ta’ pproċessar.
Id-DPA ppubblikata minn Hetzner hija disponibbli permezz tal-kont tal-klijent tagħha: https://docs.hetzner.com/general/company-and-policy/data-protection-at-hetzner/ . Id-disponibbiltà ta’ DPA ma turix li Apexia IT kkonkludietha; l-operatur għandu jivverifika l-ftehim tiegħu u l-post/konfigurazzjoni reali tal-bucket. Id-DPA tirregola n-notifika ta’ bidliet fis-sottoproċessuri u d-drittijiet ta’ oġġezzjoni.